{"id":2442,"date":"2021-03-01T11:00:10","date_gmt":"2021-03-01T10:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/awecadvisors.org\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/"},"modified":"2025-11-24T18:26:28","modified_gmt":"2025-11-24T17:26:28","slug":"la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/","title":{"rendered":"La douleur caus\u00e9e par la mise bas chez les truies (2\/2) : indicateurs utiles et prise en charge de la douleur"},"content":{"rendered":"<p><strong>Elena Navarro, Eva Mainau, D\u00e9borah Temple, Pol Llonch, Xavier Manteca<\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Fiche_Technique_FAWEC_n21_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger la fiche t\u00e8chnique en format PDF<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Info_complementaire_FS21_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plus d&rsquo;informations<\/a><\/p>\n<p>Mai 2021<\/p>\n<p><strong>La douleur est une exp\u00e9rience sensorielle et \u00e9motionnelle qui a des effets n\u00e9gatifs sur le bien-\u00eatre des animaux et affecte la productivit\u00e9 de l\u2019\u00e9levage. Les porcs peuvent ressentir de la douleur pour beaucoup de raisons : \u00e0 l\u2019occasion des proc\u00e9dures routini\u00e8res comme la coupe de queue et la castration par exemple, lors de processus physiologiques tels que la mise bas, quand ils sont malades ou quand ils sont bless\u00e9s. Il est tr\u00e8s complexe de mesurer et de quantifier la douleur chez les animaux d\u2019\u00e9levage. C\u2019est encore aujourd\u2019hui un enjeu de taille de la recherche v\u00e9t\u00e9rinaire et biom\u00e9dicale.<\/strong><\/p>\n<h3>La mise bas est un processus douloureux<\/h3>\n<p>Il est g\u00e9n\u00e9ralement admis que la mise bas est un processus physiologique douloureux que toute truie de production vit au moins une fois dans sa vie. Cette douleur peut s\u2019intensifier en pr\u00e9sence de facteurs aggravants comme les parturitions dystociques (par exemple, les mises bas exag\u00e9r\u00e9ment longues). La douleur peut alors constituer un probl\u00e8me de bien-\u00eatre et entra\u00eener des pertes \u00e9conomiques. Par exemple, la douleur peut ralentir la r\u00e9cup\u00e9ration de la truie apr\u00e8s la mise bas en r\u00e9duisant la consommation d\u2019aliments et d\u2019eau et la descente du lait. Cela contribue indirectement \u00e0 une mauvaise croissance des porcelets ainsi qu\u2019\u00e0 un taux de mortalit\u00e9 \u00e9lev\u00e9.<br \/>\nIl a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que les truies primipares ont g\u00e9n\u00e9ralement des mises bas plus douloureuses que les truies multipares, ce \u00e0 quoi s\u2019ajoute leur manque d\u2019exp\u00e9rience lors de la premi\u00e8re mise bas et le fait qu\u2019elles ont normalement des mises bas plus longues. Tout laisse \u00e0 penser qu\u2019au d\u00e9but du processus de mise bas, les truies primipares ressentent une plus grande douleur sensorielle que les truies multipares. Cependant, \u00e0 mesure que la mise bas progresse, ces diff\u00e9rences semblent \u00eatre moins prononc\u00e9es. Des recherches r\u00e9centes montrent m\u00eame que, une fois la mise bas termin\u00e9e, les truies multipares ressentent plus de douleur \u00e0 cause de l\u2019activit\u00e9 ut\u00e9rine que les primipares. Il se peut en effet que les contractions ut\u00e9rines apr\u00e8s la naissance du dernier porcelet (lorsque l\u2019ut\u00e9rus se contracte et revient \u00e0 sa taille d\u2019avant la gestation) soient plus douloureuses pour les truies multipares que pour les primipares en raison de la perte de tonus ut\u00e9rin.<\/p>\n<h3>La douleur autour de la mise bas : identification et \u00e9valuation<\/h3>\n<p><strong>L\u2019identification de la douleur<\/strong> est une question importante qui mobilise le travail de nombre de scientifiques. Id\u00e9alement, la douleur chez les animaux devrait \u00eatre \u00e9tudi\u00e9e selon plusieurs crit\u00e8res en combinant diff\u00e9rents types d\u2019indicateurs, notamment des indicateurs zootechniques, physiologiques et comportementaux. Ces indicateurs ne sont pas toujours faciles \u00e0 valider et \u00e0 \u00e9valuer.<\/p>\n<p><strong>Les indicateurs zootechniques<\/strong> sont utilis\u00e9s dans de nombreuses \u00e9tudes. Contrairement \u00e0 ce que l\u2019on pense, dans de nombreux cas, la douleur peut \u00eatre quantifi\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 un bon suivi des performances. Les truies qui ont des mises bas longues ou extr\u00eamement douloureuses sont g\u00e9n\u00e9ralement moins maternelles. Un comportement maternel alt\u00e9r\u00e9 peut entra\u00eener une augmentation du taux de mortalit\u00e9 n\u00e9onatale et moins de t\u00e9t\u00e9es ce qui peut entrainer un d\u00e9clin de la croissance des porcelets durant la lactation.<\/p>\n<p><strong>Les param\u00e8tres physiologiques<\/strong> manquent de sp\u00e9cificit\u00e9 lorsque nous \u00e9tudions la douleur durant la mise bas. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que autour de la mise bas, la fr\u00e9quence cardiaque, la fr\u00e9quence respiratoire et la temp\u00e9rature rectale augmentent en raison de la douleur ressentie par la truie. Il existe d\u2019autres facteurs, comme le stress ou les changements hormonaux pendant la mise bas, qui peuvent modifier ces param\u00e8tres physiologiques, les rendant peu sp\u00e9cifiques et pouvant biaiser l\u2019interpr\u00e9tation des r\u00e9sultats.<\/p>\n<p><strong>Les indicateurs comportementaux<\/strong> sont consid\u00e9r\u00e9s comme \u00e9tant les plus valides et les plus sp\u00e9cifiques pour l\u2019\u00e9tude de la douleur chez les animaux d\u2019\u00e9levage. Normalement, ils sont \u00e9tablis \u00e0 l\u2019aide d\u2019outils non invasifs. Comme nous le verrons en d\u00e9tail ci-dessous, les indicateurs comportementaux sont bas\u00e9s sur les changements posturaux des truies durant la mises bas, sur des indicateurs sp\u00e9cifiques de douleur comme les mouvements antalgiques et, plus r\u00e9cemment, sur les expressions faciales:<\/p>\n<ul>\n<li>Changements posturaux. Des niveaux \u00e9lev\u00e9s de douleur li\u00e9s aux parturitions dystociques induisent plus de changements posturaux pendant la mise bas. En cons\u00e9quence, la dur\u00e9e des t\u00e9t\u00e9es diminue, ce qui entra\u00eene un taux de mortalit\u00e9 des porcelets plus \u00e9lev\u00e9. Par contre, un nombre accru de changements posturaux trois jours apr\u00e8s la mise bas signifie que la truie se r\u00e9cup\u00e8re, augmentant sa consommation d\u2019eau et, par cons\u00e9quent, sa production de lait, garantissant ainsi la croissance des porcelets.<\/li>\n<li>Mouvements antalgiques. On a vu que l\u2019incidence des mouvements antalgiques en lien avec la mise bas est fonction de la douleur subie par la truie, ces indicateurs \u00e9tant plus fr\u00e9quents pendant la mise bas qu\u2019apr\u00e8s la mise bas. Les mouvements antalgiques qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9s en rapport avec la mise bas et qui ont montr\u00e9 une bonne corr\u00e9lation avec la douleur subie par la truie sont : \u00e9tirer la patte arri\u00e8re vers l\u2019avant, tremblements, dos courb\u00e9 vers l\u2019avant, \u00ab p\u00e9dalage \u00bb et oscillations de la queue. Lorsque la truie oscille la queue, la naissance du porcelet est imminente.<\/li>\n<li>Expressions faciales. Les expressions faciales sont les derniers indicateurs de douleur comportementale \u00e9tudi\u00e9s chez les truies. Une \u00e9tude r\u00e9cente propose une grille d\u2019expressions faciales bas\u00e9e sur cinq Unit\u00e9s d\u2019Action Faciale (FAU &#8211; de l\u2019anglais, Facial Action Units) utilisant la mise bas comme mod\u00e8le de douleur chez les truies. Ces FAU sont : la tension audessus des yeux, l\u2019angle du groin, la tension du cou, la tension du muscle temporal et la position de l\u2019oreille, et la tension de la joue. Les changements de l\u2019expression faciale semblent \u00eatre un outil utile pour \u00e9valuer la douleur chez les truies et sont class\u00e9s en trois degr\u00e9s d\u2019intensit\u00e9 de la douleur : aucune douleur (19 jours apr\u00e8s la mise bas), douleur mod\u00e9r\u00e9e (p\u00e9riode entre l\u2019expulsion de deux porcelets) et douleur intense (moment de l\u2019expulsion du porcelet) (Figure 1).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<h3><span style=\"color: #f8475b;\">\u00ab\u00a0Les expressions faciales sont les indicateurs comportementaux les plus r\u00e9cents pour \u00e9valuer la douleur chez la truie\u00a0\u00bb<\/span><\/h3>\n<\/blockquote>\n<div id=\"attachment_1058\" style=\"width: 575px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1058\" class=\"wp-image-1058 \" src=\"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/imagen_editada_es-e1715086837154-300x120.png\" alt=\"\" width=\"565\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/imagen_editada_es-e1715086837154-300x120.png 565w, https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/imagen_editada_es-e1715086837154-480x204.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 565px, 100vw\" \/><p id=\"caption-attachment-1058\" class=\"wp-caption-text\">Grille d\u2019expression faciale montrant les diff\u00e9rences physiques visibles entre les trois degr\u00e9s d\u2019intensit\u00e9 de la douleur des cinq unit\u00e9s d\u2019action faciale ; a = tension au-dessus des yeux, b = angle du groin, c = tension du cou, d = tension du muscle du front et position de l\u2019oreille, et e = tension de la joue (Source AWEC)<\/p><\/div>\n<h3>Le m\u00e9loxicam : un antalgique efficace pour la prise en charge de la douleur autour de la mise bas<\/h3>\n<p>Le m\u00e9loxicam est un anti-inflammatoire non st\u00e9ro\u00efdien (AINS) tr\u00e8s utilis\u00e9 et autoris\u00e9 en Europe pour le contr\u00f4le de la douleur associ\u00e9e \u00e0 la castration chez les porcelets, ainsi que pour les troubles locomoteurs chez les porcs et pour la th\u00e9rapie de soutien associ\u00e9e aux antibiotiques dans le traitement du syndrome de mammite m\u00e9trite agalactie (MMA) chez les truies.<br \/>\nQuand on parle de probl\u00e8mes de sant\u00e9 chez les femelles reproductrices, il est crucial de comprendre que les cons\u00e9quences affectent \u00e9galement leurs porcelets. Une mise bas difficile chez la truie est associ\u00e9e \u00e0 une augmentation des changements posturaux pendant la mise bas et juste apr\u00e8s la parturition. La truie passe plus de temps couch\u00e9e sur le ventre que sur le c\u00f4t\u00e9 ce qui affecte directement l\u2019allaitement de ses porcelets, leur consommation de lait et donc leur croissance. La prise pr\u00e9coce de colostrum est cruciale pour le d\u00e9veloppement immunitaire et la survie des porcelets car les porcelets naissent avec une \u00e9nergie limit\u00e9e et sont d\u00e9pourvus de protection immunitaire.<br \/>\nR\u00e9cemment, les AINS ont prouv\u00e9 qu\u2019ils aidaient les truies \u00e0 se remettre apr\u00e8s une parturition douloureuse. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 qu\u2019ils diminuent le taux de mortalit\u00e9 au sevrage. Le m\u00e9loxicam est un AINS qui, administr\u00e9 chez des truies en bonne sant\u00e9 autour de la mise bas, am\u00e9liore la r\u00e9cup\u00e9ration des truies apr\u00e8s la mise bas, am\u00e9liorant ainsi la croissance des porcelets (poids au sevrage), en particulier chez les porcelets petits \u00e0 la naissance. Le m\u00e9loxicam pr\u00e9sente \u00e9galement des avantages pour le transfert immunitaire. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que l\u2019administration de m\u00e9loxicam par voie orale chez les truies multipares, au d\u00e9but de la mise bas, augmente la concentration d\u2019immunoglobulines et de cytokines dans le colostrum de la truie, am\u00e9liorant la r\u00e9ponse immunitaire humorale et cellulaire des porcelets.<\/p>\n<h3>R\u00e9sum\u00e9<\/h3>\n<p>La mise bas est un processus douloureux que toute truie de production exp\u00e9rience au moins une fois dans sa vie. Plusieurs indicateurs de douleur ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9s afin de reconna\u00eetre les parturitions accompagn\u00e9es de douleurs inacceptables. De nos jours, les indicateurs comportementaux sont consid\u00e9r\u00e9s comme le param\u00e8tre le plus valide et le plus sp\u00e9cifique pour \u00e9valuer la douleur chez les animaux d\u2019\u00e9levage. R\u00e9cemment, une grille d\u2019expressions faciales a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e pour d\u00e9tecter et \u00e9valuer la douleur de la truie durant la mise bas. Le m\u00e9loxicam est un antalgique efficace pour contr\u00f4ler la douleur des truies autour de la mise bas et augmenter l\u2019immunit\u00e9 et le poids des porcelets au sevrage.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.boehringer-ingelheim.com\/animal-health\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4820\" src=\"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BI_Logo-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"202\" height=\"114\" \/><\/a><\/p>\n<h3>R\u00e9f\u00e9rences<\/h3>\n<ul>\n<li>Ison SH, Jarvis S, Hall SA, Ashworth CJ, Rutherford KMD 2018. Comportement et physiologie p\u00e9riparturientes : un nouvel aper\u00e7u du processus de mise bas pour les truies primipares et multipares. Frontiers in Veterinary Science 5.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3389\/fvets.2018.00122\">https:\/\/doi.org\/10.3389\/fvets.2018.00122<\/a><\/li>\n<li>Ison SH, Jarvis S, Rutherford KMD 2016. L&rsquo;identification d&rsquo;indicateurs comportementaux potentiels de la douleur chez les truies p\u00e9riparturientes. Reserch in Veterinary Science 109, 114-120.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.rvsc.2016.10.002\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.rvsc.2016.10.002<\/a><\/li>\n<li>Mainau E, Temple D, Manteca X 2016. \u00c9tude exp\u00e9rimentale de l&rsquo;effet de l&rsquo;administration orale de m\u00e9loxicam chez les truies sur la mortalit\u00e9 et la croissance avant le sevrage et le transfert d&rsquo;immunoglobuline G aux porcelets. Preventive Veterinary Medicine.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.prevetmed.2016.01.032\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.prevetmed.2016.01.032<\/a><\/li>\n<li>Navarro E, Mainau E, Manteca X 2020. D\u00e9veloppement d&rsquo;une \u00e9chelle d&rsquo;expression faciale utilisant la mise bas comme mod\u00e8le de douleur chez les truies. Animals 10 : 2113.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/ani10112113\">https:\/\/doi.org\/10.3390\/ani10112113<\/a><\/li>\n<li>Navarro E, Mainau E, De Miguel R, Temple D, Salas M, Manteca X 2021. Oral meloxicam administration in sows at farrowing and its effects on piglet immunity transfer and growth. Frontiers in Veterinary Science 8:574250.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3389\/fvets.2021.574250\">https:\/\/doi.org\/10.3389\/fvets.2021.574250<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La douleur est une exp\u00e9rience sensorielle et \u00e9motionnelle qui a des effets n\u00e9gatifs sur le bien-\u00eatre des animaux et affecte la productivit\u00e9 de l\u2019\u00e9levage. <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":2444,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[135],"tags":[86],"class_list":["post-2442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-animaux-delevage","tag-animaux-delevage"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mise bas chez la truie et identification de la douleur | AWEC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La mise bas est un processus douloureux. les indicateurs comportementaux sont bas\u00e9s sur les changements posturaux des truies durant la mises bas, sur des indicateurs sp\u00e9cifiques de douleur comme les mouvements antalgiques et, plus r\u00e9cemment, sur les expressions faciale\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mise bas chez la truie et identification de la douleur | AWEC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La mise bas est un processus douloureux. les indicateurs comportementaux sont bas\u00e9s sur les changements posturaux des truies durant la mises bas, sur des indicateurs sp\u00e9cifiques de douleur comme les mouvements antalgiques et, plus r\u00e9cemment, sur les expressions faciale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Awec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-01T10:00:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-24T17:26:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dolor-parto-cerda.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"455\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dani Cirac\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dani Cirac\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dani Cirac\",\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#\/schema\/person\/543bad0292186cc5aea91495c111482c\"},\"headline\":\"La douleur caus\u00e9e par la mise bas chez les truies (2\/2) : indicateurs utiles et prise en charge de la douleur\",\"datePublished\":\"2021-03-01T10:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T17:26:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/\"},\"wordCount\":1863,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dolor-parto-cerda.png\",\"keywords\":[\"Animaux d'\u00e9levage\"],\"articleSection\":[\"animaux d\u2019\u00e9levage\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/\",\"url\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/\",\"name\":\"Mise bas chez la truie et identification de la douleur | AWEC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dolor-parto-cerda.png\",\"datePublished\":\"2021-03-01T10:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T17:26:28+00:00\",\"description\":\"La mise bas est un processus douloureux. les indicateurs comportementaux sont bas\u00e9s sur les changements posturaux des truies durant la mises bas, sur des indicateurs sp\u00e9cifiques de douleur comme les mouvements antalgiques et, plus r\u00e9cemment, sur les expressions faciale\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dolor-parto-cerda.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dolor-parto-cerda.png\",\"width\":1024,\"height\":455},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"animaux d\u2019\u00e9levage\",\"item\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/categorie\/animaux-delevage\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La douleur caus\u00e9e par la mise bas chez les truies (2\/2) : indicateurs utiles et prise en charge de la douleur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/\",\"name\":\"AWEC\",\"description\":\"Animal Welfare education centre\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"AWEC Centro de Educaci\u00f3n en Bienestar Animal\",\"url\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/AWEC_Logo@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/AWEC_Logo@2x.png\",\"width\":1201,\"height\":182,\"caption\":\"AWEC Centro de Educaci\u00f3n en Bienestar Animal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#\/schema\/person\/543bad0292186cc5aea91495c111482c\",\"name\":\"Dani Cirac\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/348961c452211caaf30d4d048c52c28aaee02cdd920f12499f00dbc32a0335a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/348961c452211caaf30d4d048c52c28aaee02cdd920f12499f00dbc32a0335a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dani Cirac\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise bas chez la truie et identification de la douleur | AWEC","description":"La mise bas est un processus douloureux. les indicateurs comportementaux sont bas\u00e9s sur les changements posturaux des truies durant la mises bas, sur des indicateurs sp\u00e9cifiques de douleur comme les mouvements antalgiques et, plus r\u00e9cemment, sur les expressions faciale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mise bas chez la truie et identification de la douleur | AWEC","og_description":"La mise bas est un processus douloureux. les indicateurs comportementaux sont bas\u00e9s sur les changements posturaux des truies durant la mises bas, sur des indicateurs sp\u00e9cifiques de douleur comme les mouvements antalgiques et, plus r\u00e9cemment, sur les expressions faciale","og_url":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/","og_site_name":"Awec","article_published_time":"2021-03-01T10:00:10+00:00","article_modified_time":"2025-11-24T17:26:28+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":455,"url":"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dolor-parto-cerda.png","type":"image\/png"}],"author":"Dani Cirac","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Dani Cirac","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/"},"author":{"name":"Dani Cirac","@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#\/schema\/person\/543bad0292186cc5aea91495c111482c"},"headline":"La douleur caus\u00e9e par la mise bas chez les truies (2\/2) : indicateurs utiles et prise en charge de la douleur","datePublished":"2021-03-01T10:00:10+00:00","dateModified":"2025-11-24T17:26:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/"},"wordCount":1863,"publisher":{"@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dolor-parto-cerda.png","keywords":["Animaux d'\u00e9levage"],"articleSection":["animaux d\u2019\u00e9levage"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/","url":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/","name":"Mise bas chez la truie et identification de la douleur | AWEC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dolor-parto-cerda.png","datePublished":"2021-03-01T10:00:10+00:00","dateModified":"2025-11-24T17:26:28+00:00","description":"La mise bas est un processus douloureux. les indicateurs comportementaux sont bas\u00e9s sur les changements posturaux des truies durant la mises bas, sur des indicateurs sp\u00e9cifiques de douleur comme les mouvements antalgiques et, plus r\u00e9cemment, sur les expressions faciale","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/#primaryimage","url":"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dolor-parto-cerda.png","contentUrl":"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/dolor-parto-cerda.png","width":1024,"height":455},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/animaux-delevage\/la-douleur-causee-par-la-mise-bas-chez-les-truies-ii-indicateurs-utiles-et-prise-en-charge-de-la-douleur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"animaux d\u2019\u00e9levage","item":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/categorie\/animaux-delevage\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La douleur caus\u00e9e par la mise bas chez les truies (2\/2) : indicateurs utiles et prise en charge de la douleur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/","name":"AWEC","description":"Animal Welfare education centre","publisher":{"@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#organization","name":"AWEC Centro de Educaci\u00f3n en Bienestar Animal","url":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/AWEC_Logo@2x.png","contentUrl":"https:\/\/awecadvisors.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/AWEC_Logo@2x.png","width":1201,"height":182,"caption":"AWEC Centro de Educaci\u00f3n en Bienestar Animal"},"image":{"@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#\/schema\/person\/543bad0292186cc5aea91495c111482c","name":"Dani Cirac","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/348961c452211caaf30d4d048c52c28aaee02cdd920f12499f00dbc32a0335a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/348961c452211caaf30d4d048c52c28aaee02cdd920f12499f00dbc32a0335a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dani Cirac"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2442"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5822,"href":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2442\/revisions\/5822"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/awecadvisors.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}